| Insertion loss |
Внесени загуби (затихване) |
| In telecommunications, insertion loss is the loss of signal power resulting from the insertion of a device in a transmission line or optical fiber and iit s usually expressed in decibels (dB). |
В телекомуникациите затихване е загубата на мощност на сигнала в резултат от включването на дадено устройство в предавателната не, линия или в оптичното влакно и обикновено се изразява в децибели (db). |
| Insist |
Настоявам |
| Instant messaging |
Незабавни съобщения |
| Instant messengers by protocol Instant messaging (IM) technology is a type of online chat that offers real-time text transmission over the Internet. A LAN messenger operates in a similar way over a local area network. Short messages are typically transmitted between two parties, when each user chooses to complete a thought and select "send". Some IM applications can use push technology to provide real-time text, which transmits messages character by character, as they are composed. More advanced instant messaging can add file transfer, clickable hyperlinks, Voice over IP, or video chat. Instant messaging (IM) |
Чат програмите (на английски: Instant Messaging (IM) software, букв. софтуер за мигновени/незабавни съобщения) е обобщено название на системи за размяна на текстови съобщения между подател и получател. Потребителските съобщения се пренасят през компютърна мрежа като например интернет. По-напредничави методи на съобщаване позволяват подобрен режим на комуникация като например: аудио- или видеоразговор, видеочат и включване на хипервръзки към средства за масова информация. Най-популярните системи са ICQ, Skype и MSN Messenger, но има и други като Google Talk или Yahoo Messenger. Повечето от тези системи са несъвместими помежду си, но на пазара се предлагат програми като Trillian (за PC) или Fring (за мобилни телефони и PDA). |
| Real-time text-based method of communication conducted over a network between two or more users |
Предаване на съобщение в реално време Метод за комуникаця, основан на предаване на текст в реално време между двама или повече потребители. |
| Institute for Public Administration (IPA) |
Институт за публична администрация (ИПА) |
| The Institute for Public Administration organizes training of civil servants aiming at enhancing the modernization of public administration. One of the institute's objectives is to raise the skills of civil servants to work under the conditions of e-government. |
Институтът за публична администрация провежда обучение на служителите от администрацията, с което допринася за модернизирането на държавната администрация. Една от целите на института е да подготвя служителите в администрацията за работа в условията на е- правителство. |
| Institute of Technology and Development (ITD) |
Институт за технологии и развитие |
| The Institute of Technology and Development Foundation is a nonprofit, nongovernmental organization motivated by the challenge to support the development of innovative ideas and technology transfer. It is designed to strengthen the academia-industry linkages, to raise the knowledge and innovation culture and entrepreneurial spirit of young people. |
Институтът по технологии и развитие е неправителствена организация, мотивирана от предизвикателството да се подкрепи развитието на иновативни идеи и трансфер на технологии. Тя е предназначена да укрепи връзките на академичните среди и промишлеността, за да се повиши културата на знанието и иновациите и предприемаческия дух на младите хора. |
| Insulation |
Изолация |
| High resistance material that inhibits the flow of current between conductors in a cable. |
Материал с висока устойчивост, който забавя потока електричество между проводниците в кабела. |
| Intangible benefit Intangible benefits are positive effects that cannot be held in hand, measured or given a monetary value. |
Нематериални ползи Положителни ефекти, които нямат физическо измерение, не могат да бъдат измерени или нямат парична стойност. |
| Integrated & ubiquitous fixed & mobile networks |
Интегрирани и повсеместни фиксирани и мобилни мрежи |
| A quantum leap in the telecommunications industry that will finally remove the distinctions between fixed and mobile networks, providing a superior experience to customers by creating seamless services using a combination of fixed broadband and local access wireless technologies to meet their needs in homes, offices, other buildings and on the go. The idea of anywhere, anytime, by anything and anyone (or 4As) networking is at the core of a new emerging networking technology, referred to as a ubiquitous networking. The concept of ubiquitous networking originated from the concept of ubiquitous computing, which aimed to make many computers available throughout the physical environment, while making them effectively invisible to the user. |
Квантов скок в телекомуникационната индустрия, който най-накрая ще премахне разграниченията между фиксирани и мобилни мрежи, осигурявайки превъзходно преживяване на клиентите, като създаде безпроблемна услуга, използваща комбинация от фиксирани широколентови и безжични технологии за локален достъп, за да задоволи нуждите си в домове, сгради и в движение.Идеята за навсякъде, по всяко време, чрез всичко и с всеки общуване в мрежа е в основата на нововъзникваща мрежова технология, наречена повсеместна работа в мрежа. Концепцията за повсеместно свързване на мрежата произхожда от концепцията за повсеместно изчисляване, която има за цел да направи много компютри достъпни във физическата среда, като същевременно ги направи невидими за потребителя. |
| Integrated Services Digital Network (ISDN) Communications protocol, offered by telephone companies, that permits telephone networks to carry data, voice, and other source traffic. |
Цифрова мрежа, с интеграция на услугите |
|
Комуникационен протокол, който се предлага от телефонните компании, позволяващ на телефонните мрежи да пренасят данни, глас и пр. |
| Integration |
Интеграция |
| A two-sided process enabling people to live together respecting each person's dignity and values such as common good, pluralism and diversity, non-violence and solidarity, as well as encouraging them to participate in social, cultural, economic and political life. It requires the protection of the weak as well as the right to differ, to create and to innovate. |
Двустранен процес, който позволява на хората да живеят заедно, като уважават достойнството на всеки и ценности като общото благо, плурализма, разнообразието, ненасилието и солидарността. Това е процес, който насърчава хората да участват в социалния, културния, икономическия и политическия живот. Той изисква да се защищават слабите, както и правото да си различен, да създаваш и да изобретяваш. |
| Intelectual Property Rights |
Право на интелектуалната собственост |
| The rights given to persons over the creations of their minds. They usually give the creator an exclusive right over the use of his/her creation for a certain period of time. |
Правата, предоставени на лица над творенията на техните умове. Те обикновено дават на създателя изключително право върху използването на неговото / нейното творение, за определен период от време. |
| Intelligent Mobility |
Интелигентна мобилност |
| At its simplest, Intelligent Mobility is about moving people and goods around in an easier, more efficient and more environmentally-friendly way. It uses new ideas and new technologies to look beyond traditional, infrastructure-heavy approaches to transport, and to instead come up with innovative ways to improve mobility and make journeys better and accessible to all. |
Най-просто, интелигентната мобилност се отнася за придвижване на хора и стоки по по-лесен, по-ефективен и по-екологичен начин. Тя използва нови идеи и нови технологии, за да надхвърли традиционните, отежняващи инфраструктурата подходи към транспорта и вместо това да предложи иновативни начини за подобряване на мобилността и да направи пътуванията по-добри и достъпни за всички. |
| Intelligent Mobility is a new way of thinking about how to use technology and data to connect people, places and goods across all transport modes. |
Интелигентната мобилност е нов начин на мислене за това как да използвате технологията и данните за свързване на хора, места и стоки във всички видове транспорт. |
| Intelligent network (IN) |
Интелигентна мрежа |
