| Georgraphic Number Portability (GNP) |
Преносимост на географски номера |
| The possibility for customers to keep their phone number when changing: |
Възможността абонатите да запазят телефонния си номер при промяна на: -адреса (местоположението) в рамките на географския код без смяна на доставчика (оператора); |
| -the address (location) within the geographic code without changing the supplier (operator); |
-доставчика (оператора) на телефонни услуги в рамките на географския код. |
| -the telephone service supplier (operator) within the geographic code. |
|
| Geostationary orbit |
Геостационарна орбита |
| A circular orbit positioned approximately 36 000 km above the Earth's equator and having a period of the same duration and direction as the rotation of the Earth. |
Кръгова орбита разположена на височина около 36 000 км над земния Екватор, всяка точка от която се върти синхронно с въртенето на Земята и ортогоналната й проекция върху Земята е неподвижна. |
| Gigabit-capable Passive Optical Network (GPON) |
Гигабитова пасивна оптична мрежа |
| Gigabit-capable Passive Optical Networks (GPON) standard represented an increase, compared to PON. |
GPON (Gigabit PON) е гигабитовият вариант на PON мрежата. |
| Gigabyte (GB) one thousand Megabytes |
Гигабайт 1024 мегабайта |
| Gigahertz (GHz) one billion (1,000,000,000) Hz. |
Гигахерц един милиард (1,000,000,000) Hz. |
| Gig economy The gig economy refers to the growing number of workers abandoning traditional 9 to 5 employment in favour of working independently on a task-by-task basis for various employers. |
Икономиката на еднокатния ангажимент се отнася до нарастващия брой работници, изоставящи традиционната заетост от 9 до 5 в полза на самостоятелна работа на база задача по задача за различни работодатели. |
| Global governance |
Глобално управление |
| A world government means that a supreme world power has to be established. However, for the time being it is not feasible to create a world state. On a political scale the United Nations (UN) represents an attempt to unite nations around the highest standards of international conduct and human rights law. |
Световно правителство означава установяването на върховна световна власт.За момента обаче не е възможно да се създаде световна държава. На политическа плоскост ООН е опит да се обединят нациите около най-високите стандарти на международно поведение и право на човешките права. |
| Global Internet Policy Observatory (GIPO) The European Commission launched a platform called the Global Internet Policy Observatory (GIPO). The goal is to increase awareness and knowledge regarding Internet policies. |
Обсерватория за глобална интернет политика |
|
Европейската комиси създаде платформа наречена Обсерватория за глобална интернет политика (G1РО). Целт е да се повиши информираността и знанията относно интернет политиките. |
| Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) A global electronic communications network for prioritative transmisssion of messages in case of marine disasters and break-downs. |
Глобална морска система за бедствие и безопасност |
|
Глобална електронна съобщителна мрежа за приоритетно предаване на съобщения при морски бедствия и аварии. |
| Globalization |
Глобализация |
| A complex of processes implying a borderless world. It points to the emergence of interconnectedness in which the geographical distance is of declining relevance and territorial boundaries are becoming of less significance. |
Комплекс от процеси, които предполагат свят без граници. Те насочват към възникването на взаимна свързаност, в която намалява значението на географската отдалеченост и на териториалната ограниченост. |
| GNSO Generic Names Supporting Organization, responsible in ICANN for common top-level domains (.com, .net, .org, etc.). |
GNSO Организация, отговаряща в ICANN за общите домейни от първо ниво (.com, .net, .org и др.). |
| Good governance |
Добро управление |
| Assisting organizations to make better decisions and manage risks towards achieving the organization's objectives ensuring efficient management and improving the competitiveness of private and public entities. |
Подпомага организациите за вземане на подобри решения и за управление на рисковете, насочени към постигане на целите й като осигурява ефикасно управление и подобряване на конкурентоспособността на частни и публични предприятия. |
| Governance |
Управление |
| The way the power is exercised through a country's economic, political, and social institutions. |
Начинът, по който се упражнява властта чрез икономическите, политическите и социалните институции на една страна. |
| Governance authority |
Орган на управление |
