| Fiber-optic cable |
Влакнесто-оптичен кабел |
| Cabling that has a core made of strands of glass or plastic, through which light pulses are carried. Fiber has many advantages over copper in terms of transmission rate and signal integrity over distance; however, it is more expensive and more difficult to work with. A fiber optic cable is a network cable that contains strands of glass fibers inside an insulated casing. These cables are designed for long distance and very high bandwidth (gigabit speed) network communications. |
Кабел със сърцевина направена от стъклени или пласмасови нишки, през които се пренасят светлинните импулси. Фиброоптичния кабел има много предимства пред медта, по отношение на скоростта за пренос на данни и цялостта на сигнала за определено разстояние; той обаче е по-скъп и с него се работи по-трудно. Влакнесто-оптичният кабел (наричан също оптично влакно, оптичен кабел, или само влакно) е по-нова и по-бърза, но и сравнително скъпа преносна среда, набираща все по-голяма популярност с нарастването на популярността на високоскоростните приложения. Той може да работи със скорост от 1 Gbps и повече. |
| Figure out to understand or solve something |
Да разбереш или решиш нещо, пресмятам, изчислявам |
| File |
Файл |
| A block of logically related data that is given a single name and is treated as a single unit. |
Съвкупност от логически свързани данни, на които е дадено едно наименование и се разглеждат като самостоятелна единица. |
| File Allocation Table (FAT) |
Таблица за определяне местоположението на файла |
| A table that the operating system uses to store information about where files are stored on a disk. |
Таблица, която операционната система използва, за да запамети информация относно това, къде се съхраняват файловете върху диска. |
| File extension A designation that describes the file format or the type of application that created a file. |
Разширение на файл Обозначение, описващо формата на файла или вида приложение, което е създало този файл. |
| File management |
Управление на файлове |
| A hierarchical structure of files, folders, and drives in Windows. |
Йерархична структура от файлове, папки и устройства в Windows. |
| File management system |
Система за управление на файлове Организационни инструменти, които подпомагат подаването, съхранението и обработката на хартиени или електронни документи. |
| Organizational tools that assist with the filing, storage and retrieval of paper or electronic documents. |
|
| File system |
Система от файлове |
| A file system is the way in which files are named and where they are placed logically for storage and retrieval. |
файлова система е начинът, по който се обозначават файловете, както и къде са разположени логически за съхранение и извличане. |
| File Transfer Protocol (FTP) |
Протокол за пренос на файлове |
| A protocol through which internet users can interact with a website. |
Протокол, чрез които интернет потребителите могат да взаимодействат с определен интернет сайт. |
| Finally |
Накрая в заключение окончателно безвъзвратно |
| Financial Instruments |
Финансови инструменти "Иновативни" финансови инструменти са заеми (включително облигации за проекти) и гаранционни съоръжения или фондове на акции. В сравнение с традиционния инструмент за отпускане на безвъзмездни средства FI имат предимството да привлекат повече допълнителни инвестиции (ливъридж). За подпомагането на механизма "Свързване на Европа" за въвеждането на широколентов достъп. Комисията възнамерява да използва FI във възможно най-голяма степен. |
| "Innovative" financial instruments are loans (including project bond) and guarantee facilities, or equity funds. As compared to the traditional grant instrument, FI have the advantage of attracting more additional investment (leverage). For the Connecting Europe Facility support to the roll-out of broadband, the Commission envisions to use FI as much as possible. |
|
| Financial Mechanism of the European Economic Area |
Финансов механизъм на европейското икономическо пространство |
| The European Economic Area (EEA) Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism support the EU's Cohesion Policy to build a stronger Europe. The EEA Financial Mechanism (EEA FM) and the Norwegian Financial Mechanism (NFM) are the financial contributions of Iceland, Liechtenstein and Norway to European Solidarity and Cohesion. During the 2014-2021 programming period, EUR 2.8 billion was allocated to projects that increased EU investment in Central and Southern Europe. |
Финансовият механизъм на Европейското икономическо пространство (ЕИП) и Норвежкият финансов механизъм подкрепят политиката на сближаване на ЕС за изграждането на по-силна Европа. Финансовият механизъм на ЕИП (ФМ на ЕИП) и Норвежкият финансов механизъм (НФМ) са финансовият принос на Исландия, Лихтенщайн и Норвегия за европейската солидарност и сближаване. През програмния период 2014—2021 г. бяха предоставени 2,8 млрд. евро за проекти, които увеличиха на ЕС в Централна и Южна Европа. |
| Financial regulation |
Финансов регламент |
| It sets out the operating principles and basic rules governing the EU budget. It deals thoroughly with the budget. |
Той определя оперативните принципи и основните правила управляващи бюджета на ЕС. Занимава се изцяло с бюджета. |
| Fingerprint reader A fingerprint reader, also called fingerprint scanning, is the process of electronically obtaining and storing human fingerprints. |
Четец на пръстови отпечатъци Четец на пръстови отпечатъци, наричан още скенер на пръстови отпечатъци е процес на електронно получаване и съхраняване на човешки пръстови отпечатъци |
| Firewall A software and/or hardware-based network security system that controls the incoming and outgoing network traffic by analyzing the data and determining whether they should be allowed through or not, based on applied rule set. |
Защитна стена Система за мрежова сигурност, базирана на софтуер и/или хардуер, която контролира входно/изходния трафик, чрез анализиране на данните и определяне на това дали те да бъдат допуснати или не, съгласно зададените правила. |
