| eParticipation |
Електронно участие |
| ICT-supported participation involvement in government and governance processes.They may concern administration, service delivery, decision making or policy making. eParticipation refers to all ICT-supported democratic processes except e-voting. |
Подкрепено от ИКТ участие в процесите на управлението. Те могат да се отнасят до администрацията, доставянето на услуги, вземането на решения или разработването на политики. Електронното участие се отнася до всички демократични процеси, подкрепяни от ИКТ, с изключение на електронното гласуване. |
| e-petitioning |
е-петиция E-петицията е електронен израз на протест или препоръка до демократична институция: гражданите подписват петиция и евентуално участват в дискусия по темата с техните имена и адреси онлайн. |
| E-petitioning is the electronic delivery of a protest or recommendation to a democratic institution:citizens sign a petition and possibly engage in a discussion on the subject by putting their names and addresses online. |
|
| e-polling/e-surveying E-polling/e-surveying allows opinions to be obtained informally, by electronic means, from random or selected persons, usually in connection with a proposal and a set of possible responses. |
е-анкета (е-проучване) е-анкета (е-проучване ) позволява становищата да бъдат получени неофициално чрез електронни средства от случайни или избрани лица, обикновено във връзка с направено предложение, или с представянето на набор от възможни отговори. |
| ePrescription |
е-рецепта |
| Electronic prescribtion of medicine with the use of software by a legally authorised health professional and the electronic transmission of said prescription data to a pharmacy where the medicine can then be dispensed. |
Електронно предписване на лекарства с използване на софтуер от законно упълномощен здравен специалист и електронно предаване на посочените данни с рецепта към аптека, където лекарството може да бъде получено. |
| eProcurement (Electronic Procurement) Electronic communications by public sector organisations when buying supplies and services or tendering public works. |
Електронно възлагане на обществени поръчки
Електронни съобщения от организации от обществения сектор при закупуване на стоки и услуги или при възлагане на обществени поръчки. |
|
Електронни съобщения от организации от обществения сектор при закупуване на стоки и услуги или при възлагане на обществени поръчки. |
| Equitable market |
Справедлив пазар |
| A market having or exhibiting equity: dealing fairly and equally with all customers concerned. |
Пазар, в който има или се представя равенство: отнася сe честно и равнопоставено със всички заинтересовани клиенти. |
| Equity |
Собствен капитал |
| e-referendum |
е-референдум |
| A referendum in which electronic means are used in one or more stages. |
Референдум, в който се използват електронни средства в един или повече етапи. |
| ERP |
Планирането на корпоративни ресурси (ERP) се състои от един или от набор от софтуерни приложения, които интегрират информация и процеси в няколко бизнес функции на предприятието. Обикновено ERP интегрира планиране, обществени поръчки, продажби, маркетинг, взаимоотношения с клиенти, финанси и човешки ресурси |
| Enterprise Resource Planning (ERP) consists of one or of a set of software applications that integrate information and processes across the several business functions of the enterprise. Typically ERP integrates planning, procurement, sales, marketing, customer relationship, finance and human resources. |
|
| Erroneous removal: the removal of content, goods or services offered online where such removal was not justified by the illegal nature of the content, goods, or services, or the terms and conditions of the online service, or any other reason justifying the removal of content, goods or services. |
Погрешно премахване: премахването на съдържание, стоки или услуги, предлагани онлайн, когато това премахване не е оправдано от незаконния характер на съдържанието, стоките или услугите или от реда и условията на онлайн услугата, или на други основания, които оправдават премахването на съдържание, стоки или услуги. |
| DSA |
|
| eSignature (Electronic Signature) |
Електронен подпис |
| The electronic equivalent of a handwritten signature. |
Електронният еквивалент на ръкописния подпис. |
| eSkills, electronic skills |
Електронни умения |
| The ability to make use, develop and apply Information and Communication Technologies (ICT). The European e-Skills Forum defines the three main Information and ICT categories: practitioner skills, user skills, e-Business skills. |
Способността да се използват, развиват и прилагат информационните и комуникационните технологии (ИКТ). Европейският форум за електронни умения определя трите основни категории информация и ИКТ: практически умения, потребителски умения, умения за е-бизнес. |
| Ethernet port |
Ethernet порт |
| RJ-45 socket that is used to connect a computer to a cabled local area network. |
RJ-45 конектор, който се използва за свързване на компютъра с локалната кабелна мрежа. |
| EU Charter of Fundamental Rights and Freedoms |
Харта на основните права и свободи на Европейския съюз |
